Free educational tools for Texas home buyers · Identify federal, state, and local homeownership assistance programs you may qualify for. Educational information only - not a loan offer or guarantee of eligibility.
← All guides
Reference

Plain-English Glossary

Every mortgage, escrow, and Texas-specific real-estate term you'll hear - defined without jargon. Search or scan by category.

Financing

APR (Annual Percentage Rate)
Your rate plus most lender fees expressed as one number - the truer cost-comparison figure when shopping lenders.
Amortization
How each payment is split between interest and principal. Early payments are interest-heavy; the curve flips around year 18 on a 30-year.
Buydown (2-1, 3-2-1)
Lump sum at closing that temporarily lowers your rate. A 2-1 drops year 1 by 2% and year 2 by 1%; the rate snaps to note in year 3.
Conventional loan
A non-government-backed loan (Fannie/Freddie). 3% down available (HomeReady/Possible) up to 95% LTV.
DTI (Debt-to-Income)
Monthly debt obligations ÷ gross monthly income. Most loans cap around 43–50% back-end DTI.
Escrow account
Monthly account funded with your mortgage payment that pays property tax and insurance when due.
FHA loan
Government-insured loan with 3.5% down at 580+ credit. MIP for the life of the loan unless refinanced.
LTV (Loan-to-Value)
Loan amount ÷ home value. Drives PMI, rate pricing, and program eligibility.
MIP
Mortgage Insurance Premium - FHA's version of PMI. Upfront 1.75% + annual 0.55% (typical).
PITI
Principal + Interest + Taxes + Insurance - your true monthly housing cost.
PMI
Private Mortgage Insurance on conventional loans below 80% LTV. Drops automatically at 78%; can be requested at 80%.
Points (Discount points)
1 point = 1% of the loan amount paid upfront to permanently lower the rate. Typically reduces rate by 0.20–0.25%.
USDA loan
0%-down loan for qualifying rural/suburban areas with income caps. Check eligibility.sc.egov.usda.gov.
VA loan
0%-down loan for veterans and eligible spouses. No PMI; one-time VA funding fee instead.

Programs

AMI (Area Median Income)
HUD-published income benchmark by county. Most DPA caps at 80%, 100%, or 140% AMI.
DPA (Down Payment Assistance)
Grant, forgivable loan, or second lien from a state, city, county, employer, or nonprofit.
MCC (Mortgage Credit Certificate)
Annual federal income tax credit equal to a % of mortgage interest (capped $2,000/yr in Texas).
TDHCA
Texas Department of Housing and Community Affairs - runs My First Texas Home / My Choice Texas Home DPA programs.
TSAHC
Texas State Affordable Housing Corporation - runs Home Sweet Texas and Homes for Texas Heroes DPA grants.
VLB
Texas Veterans Land Board. Stacks on VA loans for additional rate discounts and land/home loans.

Contract

Earnest money
Good-faith deposit (~1% of price in Texas) held by the title company, credited back at closing.
Option fee / Option period
Texas-specific paid right to terminate the contract for any reason during a short window (typically 5–10 days).
Third-Party Financing Addendum
TREC addendum (TXR 1901) that lets you terminate if financing falls through. The most important addendum after option period.
Seller's Disclosure
TREC-required notice of known property defects. Read it twice and ask questions.
Concession
Money the seller agrees to pay toward your closing costs, prepaids, or buydown - capped by loan type.
Survey
Property boundary map. Existing surveys (with T-47 affidavit) are often acceptable in Texas; new surveys run $450–$700.

Closing

Loan Estimate (LE)
3-page disclosure delivered within 3 business days of application. The basis for comparing lenders.
Closing Disclosure (CD)
Final 5-page settlement statement. Must be delivered ≥3 business days before closing by federal law.
Funding
When the lender wires money and title records the deed. In Texas, closing = signing; funding = keys.
Title insurance
One-time premium protecting against ownership claims. Owner's policy is buyer's; lender's policy is lender's.
Prepaids
Property tax and insurance amounts collected at closing to seed your escrow account.
Homestead exemption
Texas: removes $100K of value from school district taxes on your primary residence. Apply with the county appraisal district by April 30.

People

Buyer's agent
Licensed agent representing you. Texas now requires a signed Buyer Representation Agreement before showings.
Loan officer (LO)
Takes your application and shepherds the loan. A mortgage broker shops multiple wholesale lenders.
Underwriter
Lender employee who reviews every document and issues the loan approval.
Title officer / Escrow officer
Handles closing, title insurance, and disburses funds. Independent of the lender.
Appraiser
Third-party licensed valuation expert hired by the lender to confirm the home is worth the loan.